* Update action.yml to use node20
* Update README.md with newer runner versions and fix typo
* Update all workflows to use newer action versions and runner environments
* Make input username and password optional since user can use podman login
* Add cron triggers to workflows
* Group podman version output
Signed-off-by: divyansh42 <diagrawa@redhat.com>